Das kleine ABC des Golfsports
Abschlag (Tee): Erhöhte Rasenfläche am Start.
Air Shut: Luft-Schlag. Der Ball wird nicht getroffen. Wird als Schlag gewertet.
As: Wenn der Ball mit einem Schlag ins Loch befördert wird. Auch: Hole-in-One (britisch).
Bag: Sackartiges Behältnis auf Rädern, in dem Golfer alles transportieren (Bälle, Schläger). Gern in schottischem Karomuster.
Birdie: Vögelchen. Eine Bahn einen Schlag unter „Par“ – also unter Standard – spielen.
Bunker: Künstlich angelegte Hindernisse – oft Sandgruben.
Caddie: Sportlicher Butler, der die Schläger schleppt.
Casual Water: Pfützen
Drive: Jeder Schlag vom Tee.
Driving Range: Übungsweise.
Eagle: Zwei Schläge unter Par – unter Standard.
Eisen: Schlägersatz. Durchnummeriert von eins bis neun.
Etikette: Achtung Fettnäpfchen! Verhaltensregeln auf dem Golfplatz sind mindestens so wichtig wie der Sport selbst.
Fairway: Spielbahn.
Fore: Warnruf, wenn ein Ball einen Spieler gefährdet. Das einzige Wort, das man auf einem Golfplatz brüllen darf.
Green: Grün. Die Fläche des zu spielenden Lochs, die zum Putten hergerichtet ist. Sieht aus wie ein grüner Teppich.
Greenfee: Gebühr auf fremden Plätzen.
Greenkeeper: Gärtner.
Handicap: Vereinfacht, die Zahl der Schläge, die man mehr benötigt, als für einen Platz angegeben. Wer auf einem Par-72-Platz 100 Schläge benötigt, hat Handicap 28.
Holz: Schläger mit größerem kopf für weite Schläge.
Lie: Lage des Balls.
Loch: Das kleine weiße Runde muss ins kleine dunkle Runde (Durchmesser 107,9 Millimeter).
19. Loch: Clubhaus.
No dogs, no ladies: Keine Hunde, keine Damen. Heute scherzhaft, früher im britischen Empire sehr ernst gemeint.
Par: Einheit, die für einen Platz gilt. Ein Par-72-Golfplatz muss in 72 Schlägen gespielt sein. Alles darüber ist Handicap.
Pin: Stöckchen mit Fahne.
Platzreife: Golfplatz-Führerschein.
Pro: Abkürzung für (Professional) – also Profi. Auch Trainer. Weiblich: Proette.
Putt (Putten): Schlag auf dem Grün. Der Ball rollt.
Rabbit: Anfänger.
Rough: Gelände außerhalb des Fairways. Also Natur. Aus Golfersicht: Naturbelassene Hindernisse.
Tee: Abschlagfläche. Aber auch: Kleiner Stift, auf den der Ball gelegt wird.
Witwe: Spielerfrau. Die Zahl der Witwer nimmt zu, obwohl Golf auch zum Pärchen-Freizeitsport wird.
|